martes, 17 de mayo de 2011

LA HERBOLERA

Antiguamente los médicos no eran tan abundantes como ahora ya que estudiar en una universidad era muy complicado debido al capital que costaba. Por ello, la medicina tradicional, basada en los remedios caseros a partir de plantas y ungüentos, pasaba de generación en generación. Pero junto con la cristianización vino el considerar herejía o brujería los actos paganos y tradicionales y por ello las mujeres que se dedicaban a la medicina tradicional, las herboleras, fueron condenadas. Este libro narra la vida de una de estas herboleras,concretamente una con el maravilloso don de la sanación, y por ello tiene ese título.
Las narraciones sobre el medievo europeo y concretamente sobre la cultura y tradiciones del País Vasco están más que presentes en la obra de Toti Martínez de Lezea (1949), la escritora, guionista, traductora y actriz vitoriana, autora de este libro. En su obra se encuentran libros como La calle de la judería, La abadesa, Las torres de Sancho, El jardín de la oca etc. y actualmente es colaboradora en el Departamento de Educación del Gobierno Vasco, en la televisión y en la radio.

La Herbolera, casi 500 páginas de narrativa histórica, publicado en Donostia en el año 2000 por la editorial Ttarttalo, pero fue editada nuevamente por Maeva seis años más tarde. El libro está compuesto por un mapa de la zona en la que se desarrolla la historia, alrededor de 50 capítulos (no están numerados), apéndice (en el que da más información sobre la brujería en Euskadi), cronología y bibliografía.

La novela trata sobre la persecución de la brujería por parte de la iglesia en la Edad Media y la repercusión que eso tuvo en muchas mujeres del País Vasco, entre ellas las curanderas.
Narra la vida de Catalina de Goiena, una joven vasca que nace con el don de adivinar si una persona morirá o podrá salvarse. Es un don que han tenido otras mujeres de su familia, pero desde su bisabuela Catalina es la primera en tenerlo de nuevo. Su madre y su abuela no lo tienen, y entre ellas dos hay pensamientos opuestos sobre lo que quieren para Catalina; la madre, Graciana, conociendo la vida que tuvo su abuela y lo peligroso que resultaría, no quiere que Catalina aprenda a dar provecho a su don, pero la abuela, Domeja, que tiene una personalidad más fuerte e ideas claras, opina justo lo contrario.
Domeja, que es la que lleva la voz cantante, tras enseñarle todo lo que sabe, decide que Catalina debe continuar su aprendizaje y la manda a la villa, Tabira, para aprender de un viejo médico, llamado don Diego de Olea.De manera paralela, se describe la llegada del inquisidor Hernando Sánchez de Guinea a Tabira, con el propósito de terminar con la herejía del valle. Éste, trabaja junto con el párroco Tomas de Arandia y el escribano Bartolome de Unda, que tiene un gusto perverso por todo lo oscuro.
Las dos historias comienzan a juntarse cuando Catalina acompaña a su abuela a una reunión secreta en la cueva Jentilkoba, en la que la gente bebe, baila y recuerda las viejas costumbres vascas. En ella, conoce al ayudante de Unda, un joven ambicioso y escéptico llamado Juan, y se quedan prendados el uno del otro.

El personaje principal y núcleo de la historia es Catalina. La más joven de las mujeres de Goiena es igual que su bisabuela, pero como ésta ya está muerta cuando empieza el libro, no he podido evitar ver a Catalina como una mezcla de su madre y su abuela: es bondadosa y tranquila como su madre, pero a su vez es fuerte y no le importa correr ciertos peligros cuando le piden ayuda.
La historia sucede a principios del siglo XVI y desde las faldas del monte Amboto hasta Durango, por ello, Mari de Amboto es el núcleo de las creencias de Catalina.
Como he dicho anteriormente, el libro cuenta dos historias paralelas que terminan uniéndose y ambas son descritas por un narrador omnisciente y de manera cronológica, a excepción de un par de flashback por parte del inquisidor y Unda.

Diría que el retroceso en la memoria de Guinea es la parte en la que más me perdí, ya que introduce muchos personajes en un mismo capítulo y me resultó complicado no perder el hilo. Pero por lo demás el libro me ha parecido fácil de seguir y de esos que consiguen que te metas de lleno en la historia y a medida que lees te van enganchando más y más.

Por otro lado, me ha servido para descubrir que las mujeres acusadas de brujería eran personas normales y corrientes que no hacían mal a nadie y me he horrorizado ante los métodos de tortura y las mentes retorcidas de algunos de los acusadores. La autora muestra el miedo y el desprecio por lo diferente, en este caso las creencias vascas.

Por último, he encontrado la novela muy bien escrita, capaz de trasladarte a cinco siglos atrás. Amena y didáctica, de manera que te acabas quedando con algún conocimiento sobre la época que trata, sin aburrirte en la lectura.

viernes, 29 de abril de 2011

EL CURIOS INCIDENTE DEL PERRO A MEDIANOCHE


Mark Haddon nació en Northamptom, Inglaterra, en 1962.El curioso incidente del perro a medianoche fue su primera novela y con ella el escritor británico recibió los premios Withbread y Commonwealth en el año 2004. Anteriormente trabajó durante un tiempo con personas con discapacidades físicas y mentales, lo que le ayudó mucho a la hora de escribir su novela. Hoy en día Mark Haddon da clases de literatura creativa en la universidad de Oxford.

Esta novela se publica por primera vez en 2004 y por sexta en 2005 de la mano de Publicaciones y Ediciones Salamandra S.A. Tiene 268 páginas en total, agradecimientos y apéndice incluidos. La novela está dividida mediante capítulos, pero éstos no están numerados de forma habitual, sino que están numerados con 31 números primos ( en lugar de 1,2,3,4... los capítulos son 2,3,5,7...); hasta el 233. Este detalle se debe a que, según la novela el protagonista es el propio autor, Chirstofer Boone. Éste es un adolescente de 15 años que sufre el síndrome de Asperger, un tipo de autismo que le provoca enormes dificultades en las relaciones sociales, aunque es muy bueno en los cálculos numéricos.

La historia empieza cuando el perro de la señora Shears aparece muerto en pequeña localidad de Swindon. Christofer Boone encuentra el cuerpo. La muerte del animal le afecta tanto que decide averiguar quién ha sido el autor del crimen. Su agudeza en los cálculos y en la lógica le ayudarán en su aventura, pero debido a su trastorno, las relaciones con nuevas personas le resultarán complicadas y difíciles. Ed Boone, su padre, es la única familia que tiene Christofer. Su madre murió a causa de un ataque al corazón. La señora Shears, su vecina, es la persona más cercana a los Boones; ella también vive sola y de vez en cuando les hace comidas o les ayuda con la colada.

La novela presenta un tiempo lineal y una estructura bastante sencilla; debemos de tener en cuenta que la historia está contada por Christofer, es más, la novela en su totalidad es una historia escrita por el adolescente. Por esta misma razón la historia está narrada en primera persona, con un estilo muy sencillo y facilísimo de entender.La originalidad de la obra radica en la visión que tiene del mundo un joven de 15 años con este trastorno.

En mi opinión, El curioso caso del incidente a medianoche es una novela agradable de leer y que entretiene. Enfocar la obra desde el punto de vista de Christofer ayuda a entender mejor el pensamiento de la gente que sufre el mismo trastorno psicológico que el protagonista; un manera de ver la vida simple y lógica. Pero el argumento de la obra en si mismo no tiene mucho complejidades y esto hace la novela un poco fácil de anticipar. En general, la novela me ha gustado y ha sido rápida su lectura, pero dejando a un lado todo la historia de la focalización, la novela no tiene un argumento destacable.

Paul de Gomendiourrutia.

UNA PRINCESA EN BERLÍN

El autor de la novela es Arthur R.G. Solmssen, quien nació en Nueva York en 1928, el 29 de septiembre, por lo que actualmente tiene 32 años. Pasó su primera infancia en Berlín y su adolescencia en los suburbios de Filadelfia, donde sigue viviendo con su esposa y tres hijos. Se graduó en el Harvard College y estudió Derecho en la universidad de Pennsylvania. Es autor de seis novelas, dos de los cuales fueron en su momento muy celebradas por la crítica norteamericana y bien acogidas por el público (Rittenhouse Square y Alexander´s Feast).

En la versión original el libro se titulaba A Princess in Berlin, libro que perteneció a la editorial Little, Brown and Company, pero la traducción es de la editorial Tusquets editores, S.A. y fue publicado en Barcelona en 1986.

Se puede decir que la novela es bastante extensa, puesto que tiene 405 páginas. Por otra parte podríamos decir que el género del libro es épico, porque relata los hechos que suceden a los personajes en ese periodo de tiempo. El subgénero diríamos que es la novela, puesto que tiene una trama extensa y porque además de contar los acontecimientos sobre los personajes también se interesa por el entorno en el que todo sucede.

El tema que trata la novela es el de los problemas de un joven norteamericano después de la Primera Guerra Mundial. Es un momento histórico muy interesante por lo que si el lector está interesado un poco en el tema se enganchará rápidamente al libro.

La novela cuenta como Peter Ellis, el joven norteamericano, se va a la guerra con los franceses, donde sufre un accidente y por ello está un tiempo en un psiquiátrico de Paris, para recuperarse. Su sueño es ser pintor, pero sus padres desean que sea médico y que vuelva a New York. Sin embargo, decide irse a Berlin, donde debido a la inflación por la guerra consigue vivir acomodadamente con sus dólares. Allí recibe clases de pintura, pero por la inestabilidad social del país se le crean varios conflictos, que finalmente le hacen tomar una decisión en contra de sus querencias.

Peter Ellis: Nuestro protagonista es un norteamericano que por circunstancias de la vida se va a vivir a Berlín, para perfeccionar su pintura, a casa de Cristoph Keith, a quien salvó la vida en la Primera Guerra Mundial. Pero en Berlín se enamora de la pequeña Lilí von Waldstein, que tiene tan solo 17 años. Es el narrador y habla en un tiempo pasado, recordando su vida, por lo que se muestran los sentimientos que tiene en todo momento, o los que él cree tener. Se presenta como un personaje humilde pero al mimso tiempo con carácter, puesto que es callado pero cuando se enfada con alguien discute larga y tendidamente.

Cristoph Keith: Es un excombatiente alemán de la Primera Guerra Mundial, que vive en Berlín y trabaja para Waldstein & Co. Acoge a Peter Ellis en su casa, en la que también viven Kaspar; su hermano, Mayer; el criado, y los padres de Cristoph. Se plantea como el patriota alemán renegado, que decide abandonar el ejercito y dedicarse a asuntos bancarios.

Lilí von Waldstein: Muchacha de 17 años que forma parte de la gran y rica familia Waldstein, que vive un romance con el protagonista. Representa la libertad y el deseo de actuar a sus anchas, con un imponedor carácter, pero al final se demuestra que sus padres aún mandan sobre ella.

Kaspar Keith: Herrmano de Cristoph, que forma parte de los Freikorps y es un fanático ultraderechista del Partido Nazi (NSDAP). Participó en el Putsch de la cervecería en Munich. Representa al puro patriotismo nacional alemán nazi, soldado luchador y dispuesto a cualquier cosa por defender a su nación.

Otros personajes secundarios son Fritz Falke, el profesor de pintura de Peter Ellis, que representa a los suburbios y a la pobreza de Alemania después de la guerra, o la familia von Waldstein, judíos adinerados de los que se hace muy amigo el protagonista.

En su totalidad, podemos encontrar personajes de todos los tipos, y se podría decir que cada uno de ellos representa a una faceta social o sentimental, con lo que se consigue un efecto realmente interesante.

El espacio en el que sucede la novela es Berlin, Alemania, en la época de la posguerra de la primera guerra mundial. En lo que se refiere al tiempo, el protagonista narra su historia en modo de flash-back.

Personalmente me ha parecido un libro muy interesante, en el que se narran hechos históricos con mucha objetividad, explicando distintos puntos de vista que tenían por aquel entonces los ciudadanos tanto alemanes como norteamericanos sobre la guerra y la situación en Alemania, o sobre el tratado de Versalles, en el que se le imponían duros impuestos de guerra a Alemania.

Me parece que siempre es interesante leer novelas sobre ciertos momentos históricos importantes, ya que aparte de entretenerte con la trama, también enriqueces tus conocimientos históricos.

Sin embargo, he de admitir que el libro se me ha hecho demasiado extenso, creo que se podría contar la historia más brevemente, lo que en algunos momentos facilitaría la lectura.

Al margen de esto último, repito, una novela muy interesante que recomendaría a aquellos interesados en la primera guerra mundial, en los problemas sociales y económicos de la época, o en la ideología de los ciudadanos de aquel tiempo en Alemania.

EL CURIOSO INCIDENTE DEL PERRO A MEDIA NOCHE

El curioso incidente del perro a media noche es un libro escrito por Mark Haddon en 2003. Ese mismo año gano el premio Libro del año Withbread. Posteriormente en 2004 y en 2005 gano los premios; premio para escritores de la commonwealth como mejor primer libro.y premio al Mejor primer libro para jóvenes lectores, respectivamente.

Mark Haddon es un escritor, ilustrador y guionista británico, nacido en 1962. Estudio literatura inglesa en Oxford y finalizo sus estudios en la universidad de Edimburgo. Hoy en dia es profesor de escritura creativa en la universidad de Oxford y en la fundación Arvon. Pese a que esta es la primera novela que escribe, anteriormente había escrito algunos cuentos para niños, que el mismo ilustro. Antes de escribir este libro, trabajo durante un tiempo con personas con deficiencias físicas y mentales, lo que le fue de gran ayuda.

Este libro consta de 253 páginas, divididas en 51 capítulos, los cuales están numerados de una forma diferente a la habitual, utiliza números primos para ello. Además de esto tiene un apéndice donde aparece el examen de matemáticas que el protagonista hace al final del libro. Aunque el narrador expresa su intención de escribir un libro policiaco al final se convierte en una novela biográfica, donde nos cuenta, las dificultades de una persona deficiente para llevar el día a día adelante.

Este libro trata sobre las vivencias de Christopher, un joven de 15 años con síndrome de asperger. Y aunque es muy bueno en físicas y matemáticas, el problema que tiene le dificulta extremadamente relacionarse con los demás y adaptarse a lugares y situaciones nuevas. Christopher descubre el perro de su vecina muerto, asique decide hacer una investigación para descubrir quien lo ha matado y después escribir una novela con sus hallazgos. Cuando su padre se entera de que está investigando y escribiendo un libro sobre la muerte de Wellinton, el perro de la vecina, se lo prohíbe y le quita su escrito. Un día cuando Christopher busca en el cuarto de su padre el fragmento del libro que había escrito, encuentra unas cartas de su madre dirigidas a él. Cuando su padre descubre que ha encontrado las cartas, le cuenta que su madre no estaba muerta, como le dice al principio del libro, y admite haber matado al perro. Cuando oye esto, Christopher desconfía de su padre y decide poner rumbo a Londres en busca de su madre.

Los personajes principales son Christopher, su madre y su padre.

· Christopher: Es el protagonista y narrador de esta novela. Es un niño de 15 años que sufre el Síndrome de Asperger, lo que como he dicho antes le dificulta relacionarse con los demás. Debido a su problema Christopher va a un colegio especial para gente con deficiencias físicas y mentales. Debido a su capacidad para las matemáticas, Christopher va a ser el primero de su colegio que va a examinarse del bachiller de matemáticas.

· El padre: Quiere mucho a su hijo. Tiene mucha paciencia con su hijo aunque a veces explota. Tiene un negocio de fontanería.

· La madre: A pesar de que quiere mucho a Christopher se va de casa con Roger, el marido de la vecina, porque debido a su falta de paciencia, no aguanta más la situación de casa

El tiempo es lineal, aunque en algún momento recuerda historietas del pasado. La novela trascurre en la casa de Christopher, en su colegio, en el tren, en la casa de la madre en Londres y en algún otro lugar que carece de importancia. La novela está narrada en primera persona por Christopher.

Para terminar, decir que esta novela me ha gustado mucho ya que me ha hecho ver las dificultades que tienen las personas con deficiencias mentales para llevar adelante su día a día, y como para estas personas, hechos que para nosotros no traen ningún problema, para ellos puede suponer todo un reto, como por ejemplo conocer a alguien o cambiar el orden de los muebles de un cuarto. Además de esto, como el narrador es una persona con problemas, el libro está escrito de una forma muy sencilla, lo que además

En definitiva, es un libro que recomiendo leer.

jueves, 28 de abril de 2011



PÉREZ REVERTE, Arturo. La Reina del Sur.Alfaguara, Barcelona, 2006.


Novela, 542 págnas.

Arturo Pérez Reverte nació en Murcia el 25 de Noviembre del 1950. Tras vivir 21 años (1973-1994) como reportero de prensa, radio y televisión, se dedica actualmente en cuerpo y alma al mundo de la literatura (con la excepción de la columna que escribe para el XL Semanal desde 1991).
Entre sus obras destacan El maestro de esgrima (1988), Territorio comanche (1994), Con ánimo de ofender (2001) y La Reina del Sur (2002) entre otros. Pero sin duda alguna su mayor obra está siendo, ya que todavía no está terminada, “Las Aventuras del Capitán Alatriste”. Esta serie novelística, todo un éxito entre los españoles e incluso fuera de España, esta formada por estos libros: El capitán Alatriste(1996), Limpieza de sangre (1997), El sol de Breda (1998), El oro del rey (2000), El caballero del jubón amarillo (2003) y Corsarios de Levante (2006).

Entre sus logros los dos más importantes son, el Goya que recibió en 1993 por Maestro de Esgrima y su ingreso en la Real Academia Española 12 de Junio del 2003.

La historia no tiene un clásico comienzo lento, desde el principio queda plasmado el dinamismo y el ritmo que llevara la novela durante todo el tiempo. Desde el capitulo 1 hasta el 17, dando paso en la pagina 539 al epilogo, donde se cuenta el final de la historia.

El tema de la historia es la vida de Teresa Mendoza, la mejicana. Aunque esta narrada de forma intermitente. Hay un periodista (Arturo Pérez Reverte en mi opinión aunque en ningún momento se diga), que recoge información de diferentes contactos suyos sobre la vida de Teresa y según va recibiendo información se cuenta la historia.

La historia de teresa en el libro empieza aproximadamente desde su novio muere y al ser el narcotraficante, Teresa está en grave peligro también. Asique decide escapar, con algo de ayuda lo consigue y empieza a trabajar en Melilla en un bar. Ahí conoce a Fisterra. Intima con él y se mete en su negocio, pasar doga de África a Europa por el estrecho. Un día tienen un accidente y el muere y a Teresa le encarcelan. En la cárcel conoce a una mujer y cuando salen, empiezan a pasar la droga, otra vez, pero esta vez el negocio les va muy bien y coge mucha fama por esa costa. Al final llegan unos hombres desde Méjico con intención de matarla, pero no lo consiguen y Teresa toma represalias, vuelve a Méjico para de alguna manra limpiar el nombre de su novio de Culiacan (el pueblo donde vivía en Méjico) y para inculpar a los hombres que le mataron.

Los personajes principales de esta historia son, naturalmente Teresa, la protagonista, toda la historia gira en su entorno.

Epifanio, en teoría un buen hombre, o por lo menos amigo de Teresa, de hecho, es él quien le ayuda a escapar a España, pero luego Teresa descubre que es un traidor.

Fisterra, su novio de España, con el se mete en el mundo de la droga.

Pote Gálvez: en un principio quiso matar a Teresa, pero acaba siendo su leal guardaespaldas.


La narración es lineal, los sucesos se narran según pasan, pero con la curiosidad que he comentado antes, según le va recopilando información sobre la historia se va narrando.

Principalmente he leído este libro por un compañero de clase lo había hecho, le había gustado y de esa manera no tenia que comprar ningún libro. El tema que trata el libro me ha parecido muy interesante y además como sé que Arturo se documentó durante años antes de escribir este libro sé que no son tonterías lo que se cuentan y que son cosas que podrían estar pasando en este mismo momento.
Asique recomiendo este libro, aparte de entretenido se podría decir que es didáctico, de algún manera te enteras de cómo funciona ese mundillo y encima leer a Arturo puede que nos sea de ayuda cara a la selectividad.


Javier Zubeldia Elzo


El misterio de la cripta embrujada es un libro escrito por Eduardo Mendoza, publicado por primera vez en Barcelona en el año 1979, y su última edición fue en 2008, por la editorial Seix Barral. La edición del 2006, que es la que yo tengo, consta de 208 páginas divididas en diecinueve capítulos y una nota del autor escrita al principio del libro.

Eduardo Mendoza, nacido en Barcelona en 1943, estudió derecho en el colegio religioso de los Hermanos Maristas. Tras terminar su carrera obtuvo un trabajo en un banco, en el que ejerció hasta 1973, año en el que se trasladó a Nueva York para trabajar de traductor en la ONU. Una vez allí procuró divertirse escribiendo, y ese intento resultó en la novela que tenemos entre manos.

El autor ya se había dado a conocer en 1975, cuando publicó la novela La verdad sobre el caso Savolta, con la que recibió el Premio a la Crítica. Además de estas novelas, el autor también ha publicado, entre otros muchos libros, El laberinto de las aceitunas (1982), La ciudad de los prodigios (1986), o La isla inaudita (1989). En 2010, Mendoza obtuvo con su obra Riña de gatos el Premio Planeta.

El misterio de la cripta embrujada gira en torno a una investigación llevada a cabo por un demente, en la que se indaga la desaparición de una niña del Colegio de las Madres Lazaristas de San Gervasio. Eduardo Mendoza se vale de esta pesquisa detectivesca en clave de farsa para mostrarnos la situación postfranquista en España y para señalar las diferencias entre las clases sociales de la época, acentuando en el dominio de los ricos sobre los pobres.

La novela comienza con la liberación del protagonista del manicomio en el que estaba interno debido a sus problemas psicológicos. Se le propone la idea de salir del manicomio a cambio de investigar el caso de una niña que había desaparecido del Colegio de las Madres Lazaristas de San Gervasio, un colegio de monjas. La preocupación del detective Flores, en cambio, no proviene sólo de esta última desaparición, ya que el mismo caso se había dado seis años atrás, aunque en aquel entonces la investigación se había dejado de lado. El anonimato del protagonista es lo que impulsa a Flores a ofrecerle el trabajo, vendiéndole la indagación a modo de prueba para mostrar su cordura y así evidenciar que se merece la libertad. Convertido en detective, el protagonista comienza a buscar pruebas y pistas que le ayuden a resolver este caso, rastreando las calles de Barcelona y de otros lugares. En su búsqueda, el protagonista choca con varios incidentes y así conoce a nuevas personas, entre ellas Mercedes, con la que entabla una estrecha amistad. Estos sucesos inesperados conducen poco a poco al nuevo detective a dar con la respuesta y a resolver el caso, pero no sin tener que hacer frente a ciertos acontecimientos que llenan la novela de intriga y suspense. Valiéndose de este escenario y del humor, Mendoza nos introduce a una España en mitad de la transición y nos muestra así los poderes de las clases altas de la sociedad.

El protagonista de esta novela, como ya he mencionado antes, es cliente de un manicomio en el que lleva interno ya bastante tiempo, tanto por sus problemas psicológicos como por sus tendencias delictivas. En el libro no se facilita el nombre de este personaje, aunque, por lo que cuenta, lo quisieron bautizar con el nombre Loquelvientosellevó. La calle fue su única maestra, y de ahí viene su incultura. Había crecido junto a su hermana, de la que de niño se hacía cargo, y la introdujo en el mundo de la prostitución. El protagonista varía de personalidad durante la novela, de manera que en algunos momentos se ve que está loco, pero en otros se comporta con normalidad.

En sus investigaciones, el protagonista se cruza con Mercedes Negrer, personaje que en la segunda mitad del libro obtiene un papel importante. Esta joven ayuda al protagonista a hallar muchas respuestas, ya que había sido íntima amiga de Isabel Peraplana, la muchacha que había desaparecido seis años atrás. Esta mujer de carácter fuerte es la que relata todo lo que aconteció en la desaparición de su amiga, y así coopera en la indagación. Había estudiado junto con Isabel en el colegio de las Madres Lazaristas hasta el quinto curso, en el que ocurrió la evanescencia de su amiga y tras la cual ambas fueron expulsadas del colegio. Mercedes, por su parte, se vio obligada a exiliar, y así se mantuvo, lejos de Barcelona, hasta que el protagonista se cruzó en su vida.

El comisario Flores también tiene un papel muy importante en la obra. Es este quien le pide al protagonista que se involucre en el caso, y aunque es él quien debe resolverlo. Se preocupa demasiado por la opinión pública, y por ello no quiere que se le vea husmeando en ese caso y en las propiedades de gente poderosa y adinerada. En definitiva, Flores es la imagen de un policía franquista.

La mayor parte del relato transcurre en las calles de Barcelona, donde vive el protagonista tras su emancipación. Aunque la novela comienza en el sanatorio, el terreno se amplía cuando libera al protagonista, llegando hasta el pueblito alejado donde se aloja Mercedes. La última parte del libro tiene lugar en el colegio de las Madres Lazaristas, exactamente en la cripta de este.

En cuanto a la estructura, se mantiene bastante lineal, aunque de vez en cuando aparezcan algunos saltos en el tiempo para esclarecer lo que había ocurrido anteriormente y que tiene relevancia con la historia. Estos cambios en el tiempo, sin embargo, están hechos de forma clara, y nos ayudan a comprender mejor la investigación. La acción transcurre cronológicamente, comenzando en la liberación del protagonista, en la época de la transición en España (la historia se sitúa aproximadamente en el año 1977), y terminando con el caso resuelto.

La historia está narrada en primera persona, en boca del protagonista. De esta manera, este nos relata todos sus pensamientos y sentimientos, y así aclara y razona sus acciones desde su propio punto de vista.

Me ha parecido que esta novela trata un tema bastante ordinario, pero el tono sarcástico le proporciona originalidad al libro. Simplemente leyendo el título y sin conocer la prosa de Mendoza, se podría pensar que se trata de una novela policíaca, y, aunque mantenga el suspense característico de estas, se aleja de este género con un humor propio de este escritor. Así en libro intriga a la vez que divierte, y en muchas ocasiones me ha sacado una sonrisa.

El uso de un narrador-protagonista es también todo un acierto. Y es que de esta manera, el lector es capaz de entender por qué el protagonista toma las decisiones que toma, y nos ayuda a comprender, aunque sea de lejos, el razonamiento y los pensamientos de este. A pesar de ser un demente sin estudios, en algunos momentos (sobre todo cuando se dirige al comisario o a gente de poder) utiliza un vocabulario culto y distinguido.

Además, me a gustado su escritura, ya que no entra en demasiados detalles a la hora de describir escenarios y personajes, y centra la narración el los hechos y las acciones, de manera que el libro se hace más ameno y fácil de leer.

Reconozco que al principio el libro me pareció difícil de seguir, ya que entraba en la acción sin haber presentado al protagonista, y de hecho, no se le presenta asta el final del tercer capítulo. Pero a pesar de esa confusión del principio, el libro fue captando mi atención a medida que avanzaba en mi lectura, ya que la rapidez con la que trascurren las acciones me intrigaron y eso hizo que me enganchara a la novela.

En resumen, este libro me a gustado mucho debido a la sencillez del tema y al tono humorístico que hacen que el libro sea liviano, entretenido y divertido.

miércoles, 27 de abril de 2011

COMO AGUA PARA CHOCOLATE



COMO AGUA PARA CHOCOLATE

Laura Esquivel, (1950) escritora mexicana autora del best-seller Como agua para chocolate., cursó estudios de educadora, así como de teatro y creación dramática, y se especializó en teatro infantil.
En 1983 Laura Esquivel se introdujo en la creación de guiones cinematográficos, debutando en 1985 con el guión de la película Chido One, los Tacos de Oro, nominada por su argumento para el premio Ariel de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas de México. En 1987 su obra de teatro infantil Viaje a la isla de Kolitas obtuvo una acogida muy favorable, manteniéndose en cartel durante un año en la capital mexicana.
Como agua para chocolate fue llevada al cine por su entonces esposo Alfonso Aráu en 1992 y galardonada con 10 premios Ariel de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Tanto la película como el libro, traducido a más de 30 idiomas, tuvieron mucho éxito en diversos países.

Su segunda novela, La ley del amor, apareció en 1994. Aquellas primeras ideas que apuntara en la obra que le dio fama, Como agua para chocolate, vuelven a aparecer en Íntimas suculencias (1998), una recopilación de cuentos que acompañan a recetas de cocina, donde la autora insiste en su máxima de que "Uno es lo que se come, con quién lo come y cómo lo come".
Le siguieron Estrellita marinera (1999), El libro de las emociones (2000) y Tan veloz como el deseo (2001).

En marzo de 2009 Laura Esquivel compitió como precandidata a la Diputación Local en el Distrito XXVII de México D.F. por el PRD. Su candidatura fue apoyada por la corriente Izquierda Unida. A pesar de irregularidades, todas las boletas fueron recuperadas, confirmando su triunfo.

La editorial que publicó el libro que tenemos entre manos, fue de bolsillo en 2009 en la Barcelona y contiene un total de 210 páginas. El libro es una novela rosa, ya que narrar diferentes romances mezclados con recetas de cocina.



Los temas principales que se han tratado en la novela son: por un lado el amor verdadero representado por Tita y Pedro, pero también encontramos un amor de convenio o de interés del cual son protagonistas Pedro y Rosaura, Tita y John y Mamá Elena y Juan (el padre fallecido).
Por otro lado tenemos el tema de las tradiciones de la familia Garza. Con este tema se manifiestan por ejemplo el rol que mantienen las mujeres en la época de la revolución mejicana, la poca libertad de elección que tienen…Y como ya hemos comentado también se trata el tema de la revolución pero de una forma secundaria.



El argumento del libro se basa en un fragmento de vida de la tía abuela de la narradora. Tita es la tercera de tres hermanas y según las tradiciones de la familia de la Garza, a la pequeña le compete cuidar de la madre hasta en fin de sus días y por tanto se anula su derecho a casarse y a tener hijos. Pero Tita que representa el valor y las ganas de querer romper dicha tradición, se enamora recíprocamente de Pedro. Este joven locamente enamorado de Tita intenta pedir su mano, pero prohibida tal petición por Mama Elena, acepta casarse con la segunda hermana Rosaura y así poder estar un poco mas cerca de su verdadera amada.
Pero aun casándose con otra ese amor no desaparece y trae consigo numerosos problemas y celos que detonan diferentes acontecimientos, como la huida de la otra hermana, Gertrudis, la muerte del primer hijo de Pedro y Rosaura…
Este amor que siente Tita y Pedro es completamente indestructible porque es verdadero, aunque Mamá Elena puso todo su empeño en destrozarlo. Gracias a ese empeño Pedro y Rosaura marchan del rancho y Tita acaba saliendo con un medico llamado John Brown, con el que acaba casándose.
Todos los acontecimientos que se narran en la novela se entremezclan con diferentes recetas de cocina, ya que Tita desde un principio fue muy buena cocinera, y al morir la cocinera principal de la casa se le asignó a ella seguir esos pasos.

Entre los personajes principales encontramos a Tita: hija de Mama Elena, es la pequeña de tres hermanas. Es una gran cocinera, ya que fue criada sobre todo por la antigua cocinera de la casa. Tita sufre muchísimo de amor por un hombre llamado Pedro, y sobre todo porque su madre impide su amor.

Pedro, es el amor verdadero de Tita. Su amor esta destinado al fracaso pero con el paso del tiempo y la muerte de Mama Elena consiguen por lo menos consumarlo.
En un principio Pedro se casa con Rosaura con quien tiene dos hijos (Roberto falleció y Esperanza).

Mama Elena, es la madre de las tres hermanas y la dueña del rancho. Es una mujer dura de roer y la que le da muchísima importancia a las tradiciones por esa razón discute tanto con Tita. Pero aunque de define como una mujer honrada, esconde un pasado oscuro con un mulato (el que fue padre de Gertrudis).

Y como personajes secundarios encontramos a las otras dos hermanas, John Brown, los muchos trabajadores de la casa…

El espacio esta dividido entre el externo y el espacio interno. Predomina sobre todo el interno, porque la mayoría de los sucesos ocurre en el rancho.
Por lo que respecta a los espacios exteriores, encontramos por ejemplo el burdel en el que trabaja Gertrudis, el campo de batalla, y la casa de los Lobos…

El tiempo es otra característica importante de la novela, y se divide también entre el tiempo interno y el externo.
Acerca del tiempo interno comentaré, que comienza en enero y acaba 22 años mas tarde y en diciembre. Comienza con el nacimiento de Tita y acaba con su boda y la consumación.
Aunque la mayoría de novela son hechos pasados, también encontramos al final de la novela frases que nos indican que la narradora no esta situada ni en la época ni en el lugar de los hechos que narra.
El tiempo externo lo ubicó en la revolución mejicana a principios del siglo XX.

La estructura, está formada por la interna y la externa. La novela se divide en 12 capítulos, que a su vez se dividen en diferentes recetas y reúne un total de 210 páginas. Y la estructura interna tiene una cronológica no lineal, porque el autor usa el flash-back, es decir, retroceder al pasado, para narrar la historia de su tía abuela.

El narrador es omnisciente, es decir conoce y sabe todo respecto a los personajes, sus pensamientos, sentimientos, intenciones…y por lo tanto narra toda la historia en tercera persona.

Conclusión: Este libro de Laura Esquivel me ha gustado bastante. Todo los romances y sentimientos ocultos que siente los personajes han hecho que me enganchen al libro, pero el hecho de que todo ello se mezcle con recetas me a resultado un poco incomodo al leerlo.
De todos modos, me ha resultado muy original que los capítulos se dividan como si fuesen recetas, y además es muy interesante leerlas porque aprendes mucho de la cultura mejicana.

Los personajes están perfectamente caracterizados, y son personajes redondos ya que no varía su carácter en ningún momento.
Pero sobre los espacios comentaré que al no estar muy definidos no me los he podido imaginar y ese es un aspecto que me parece importante para que una novela resulte interesante.

Su estilo es particular, porque mezcla lo sobrenatural con lo mundano, es decir, hay escenas en las que aparecen fantasmas y cosas sobrenaturales que las mezcla con las cosas verdaderas.
Su vocabulario es bastante sencillo, pero hay palabras que son mejicanas y que no he entendido muy bien, pero como eran sobre todo vocablos relacionados con la cocina no han impedido su entendimiento.

Como agua para chocolate es un libro que recomendaría a todo el mundo, es bastante completo y a toda aquella persona que le gusten los líos amorosos disfrutara con esta novela.







El perfume


El perfume es una novela de Patrick Süskind (Ansbach, Baviera, 1949) escritor y guionista de cine alemán. También ha escrito otras novelas como “ La paloma” (1988) y “ La historia del señor Sommer” (1991). Recibió los premios de literatura Gutenberg, Tukan y FAZ.

La novela original está escrita en alemán en 1985 (Das Parfum, die Geschichte eines Mörders) por la editorial Penguin Books y tiene 255 páginas. Pero al tener tanto éxito ha sido traducido a 46 idiomas y ha superado los 15 millones de ejemplares vendidos.

Es de género de horror y misterio y su tema principal es el mundo del olfato y los olores. La historia cuenta la vida del personaje principal, Grenouille, que transcurre en Francia en el siglo XVIII.

La novela se desarrolla en forma lineal, desde el nacimiento hasta la muerte del personaje. Este es un niño feo y amorfo que nació en París y descubre que percibe todo a través del olfato, que tiene más desarrollado que el resto de las personas. Lo que le convierte en no muy sociable y muy poco amigable. Alguien que odia a todos los hombres y mujeres que le rodean (los parisinos) por sucios y malolientes. Además a medida que va creciendo se va dando cuenta que él no tiene, al contrario que todo lo demás, olor propio.

Algunos lugares de Francia que aparecen en el libro son Paris, Grasse, la montañas.. En cuanto al punto de vista, el narrador es el autor (Patrick Suskind) en toda la novela excepto en un par de capítulos que Chénier (el ayudante de Baldini, es viejo también y un poco pelota hacia él) narra la desesperación de su jefe y que Baldini narra sus intentos de quitarle importancia a lo que hace.

La novela está dividida en cuatro partes y cincuenta y un capítulos. En la primera parte (Capítulo 1 al 22) se narra la infancia de Grenouille hasta su aprendizaje con Baldini que viaja de París a Grasse. En la segunda parte (Capítulo 23 al 34) Grenouille se aísla en las montañas durante 7 años. En la tercera parte (Capítulo 35 al 50) Grenouille llega a Grasse y mata a las jóvenes más bellas de la ciudad intentando crear un perfume perfecto. Por último en la cuarta parte (Capítulo 51) Grenouille regresa a París y muere.

En mi opinión esta novela es fácil de leer y entretenida. Pero para mí, en ocasiones, resulta algo fuerte y desagradable. De todas formas insisto en que no tiene ninguna dificultad a la hora de leer y la historia de misterio se hace muy entretenida.

LA HIJA DEL CANÍBAL


La hija del caníval es una novela escrita por Rosa Montero, periodista y novelista española nacida en marzo del 1951. Desde finales de 1976 trabaja de manera exclusiva para el diario El País, en el que fue redactora jefa del suplemento dominical durante 1980-1981. En 1981 ganó el Premio Nacional de Periodismo para reportajes y artículos literarios. En 1997 ganó el Premio Primavera por La hija del caníbal, obra que al año siguiente también recibió el premio a la mejor novela otorgado por el Círculo de Críticos de Chile. La loca de la casa ganó el premio Qué Leer a la mejor novela española de 2003 y el Grinzane Cavour al mejor libro extranjero publicado en Italia en 2004. Historia del Rey Transparente obtuvo el Premio Qué Leer a la mejor novela española de 2005, además del Premio Mandarache de 2007. Su obra está traducida a una veintena de lenguas.

La hija del caníbal es una obra novelística de 337 páginas publicada por primera vez en Madrid en 1997 por la editoral Espasa Calpe, S.A.

Lucía y Ramón llevan juntos diez años, unidos más por la costumbre que por el amor. Deciden pasar el fin de año en Viena, pero en el aeropuerto, minutos antes de que salga el vuelo, Ramón desaparece. Tras denunciar el caso a la policía, Lucía emprende la búsqueda por su cuenta, acompañada de dos personajes singulares: Adrián, un muchacho de 21 años y Fortuna, un viejo anarquista de ochenta, antiguo torero y pistolero con Durruti. En el relato se aprecian constantes reflexiones sobre el sentido de la existencia, centradas en especial en la tradición del matrimonio y la decadencia física que conlleva la vejez. La historia está narrada en tercera persona de manera omnisiciente.

Lucía es una mujer cuarentona sumergida en un matrimonio en el que no está del todo a gusto. No tiene ningún círculo de amigos, y por eso los únicos que le ayudan en la búsqueda de su marido son Adrian y Fortuna. Los tres son personas que no tienen una vida estable ni ningún apoyo moral cercano.

Adrian es un joven introvertido y solitario, del que Lucía desconfía en ciertos momentos debido a sus continuos cambios de humor. Aun así es fiel en la ayuda de la búsqueda de Ramón.

Fortuna es un viejo revolucionario anarquista, quien desde pequeño a tenido que sobrevivir con un solo apoyo: el de su hermano. Los dos formaron parte de un grupo revolucionario anarquista en Sudamérica, y al volver a España cada uno había tomado un camino en la vida, lo que supuso la soledad de Fortuna. Ayuda en la resolución del misterio de la trama más por curiosidad que por cariño hacia la víctima.

La novela abre camino a diferentes reflexiones sobre la vida, y hace que nos demos cuenta de pequeños detalles que forman nuestro día a día y que normalmente no consiguen el menor interés de las personas. Es una novela en la que la filosofía envuelve la trama hasta el punto en el que a veces la hace invisible, pero aun así, el misterio de la desaparición de Ramón inquieta al lector durante toda la lectura.